A 3 km del Hotel Colibri Managua, los huéspedes pueden llegar al Parque Luis Alfonso Velásquez Flores. Hay Wi-Fi en zonas comunes en este hotel cómodo de 3 estrellas.
El hotel goza de una ubicación conveniente en los alrededores de la Rotonda Hugo Chávez Frías, mientras que lugares de interés natural como el Parque Japón Nicaragua están a unos 5 minutos en coche. El Colibri también incluye acceso a la Reserva Natural Laguna de Tiscapa, que se ubica a 2 km. Además, Parque La Biblia está situado a 900 metros. Ubicada a una distancia de 1 km de este establecimiento, la Catedral metropolitana de la Purísima Concepción está está abierta a los fieles y turistas. La parada de autobús Ministerio Publico está a pocos pasos del hotel.
Las habitaciones del Hotel Colibri disponen de un armario ropero, además de un suelo de baldosas para la comodidad de los huéspedes. También se proporcionan TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de comodidades como aire acondicionado. Las habitaciones cuentan con un inodoro separado, una ducha y un lavabo en sus baños privados.
Se ofrece un desayuno gratuito a todos los huéspedes. El restaurante Restaurant Don Candido se encuentra junto al hotel Colibri Managua y sirve comida latina, a 500 metros.